英國(guó)公司可以與中國(guó)的自然人在中國(guó)成立公司。這一結(jié)論基于以下幾點(diǎn)考慮：

法律依據(jù)
《中華人民共和國(guó)外商投資法》：該法明確規(guī)定，外商投資企業(yè)是指全部或者部分由外國(guó)投資者投資，依照中國(guó)法律在中國(guó)境內(nèi)經(jīng)登記注冊(cè)設(shè)立的企業(yè)。這里的“外國(guó)投資者”包括了外國(guó)的公司、企業(yè)和其他經(jīng)濟(jì)組織或個(gè)人，而中國(guó)的自然人也被包含在內(nèi)作為可能的合作方。
《中華人民共和國(guó)外商投資法實(shí)施條例》：進(jìn)一步明確了外商投資法中的“其他投資者”包括中國(guó)的自然人，從而為英國(guó)公司與中國(guó)自然人合作成立公司提供了法律基礎(chǔ)。
實(shí)際操作
在實(shí)際操作中，英國(guó)公司與中國(guó)自然人可以通過合資、合作等方式在中國(guó)境內(nèi)設(shè)立公司。這種合作需要遵守中國(guó)的相關(guān)法律法規(guī)，包括但不限于公司注冊(cè)、稅務(wù)登記、外匯管理等程序。
合資或合作公司的設(shè)立需要向中國(guó)的工商行政管理部門提交相關(guān)申請(qǐng)，并提供必要的文件材料，如合資或合作合同、公司章程、投資者的身份證明等。
注意事項(xiàng)
行業(yè)準(zhǔn)入：英國(guó)公司與中國(guó)自然人合作成立公司時(shí)，需要關(guān)注中國(guó)對(duì)外商投資的行業(yè)準(zhǔn)入政策。某些行業(yè)可能受到限制或禁止外商投資，因此在選擇合作領(lǐng)域時(shí)需要特別注意。
負(fù)面清單：中國(guó)對(duì)外商投資實(shí)行負(fù)面清單管理制度。在負(fù)面清單之外的外商投資，中國(guó)給予國(guó)民待遇。因此，在合作前需要了解并遵守相關(guān)的負(fù)面清單規(guī)定。
合規(guī)管理：成立公司后，雙方需要共同遵守中國(guó)的法律法規(guī)，進(jìn)行合規(guī)管理。這包括但不限于稅務(wù)合規(guī)、勞動(dòng)保護(hù)、環(huán)境保護(hù)等方面的要求。
綜上所述，英國(guó)公司完全有可能與中國(guó)的自然人在中國(guó)成立公司，但這一過程中需要嚴(yán)格遵守中國(guó)的法律法規(guī)，并關(guān)注相關(guān)的行業(yè)準(zhǔn)入和負(fù)面清單規(guī)定。